以下为句子列表:
英文: Alienation, ideology and Utopia are three snsitive concepts with many meanings, which imply such two functions as phenomenological description and value pursuit, and relate to reality and ideals of political culture.
中文: 摘要异化、意识形态和乌托邦是三个异常敏感且意义丰富的概念,蕴涵政治文化的现象学描述和价值论规范双重功能,直接关涉政治文化的实然和应然问题。
更详细...
英文: But however amazed our descendants may be at how far from Utopia we were, they will look just like us.
中文: 但是,不管我们的子孙后代对我们离乌托邦的理想境界还差多远有多么惊讶,他们的样子会同我们差不了多少。
更详细...
英文: He also allegedly declared that winning the Scudetto was utopia and that securing a Champions League spot would be very difficult, as the current squad could only guarantee a mid-table finish.
中文: 他还被指出他认为赢得意甲冠军是乌托邦,进军欧冠联赛艰难万分,就目前的阵容来看,来年只能混迹意甲中游。
更详细...
英文: How would you regard More's Utopia from this standpoint?
中文: 从这个观点来说,你如何看待摩尔的《乌托邦》?
更详细...
英文: Partying every day and seeking pleasure at night, there are no ideals or utopia here.
中文: 即便是夜夜狂欢天天派对,此地既无理想也无乌托邦。
更详细...
|