以下为句子列表：
英文: Add these mixed signals on growth to the uncertainties about inflation and the chances are that the Fed will simply do nothing for a good while yet.
中文: 纵观这些混合信号和之前对通胀的不确定性，美联储有可能在很长一段时间内都不会做任何变动。
更详细...
英文: Alliances are more likely to be organized by equity joint venture (EJV) when more uncertainties or complexities are involved, while the existence of alliance experience decreases firm's reliance on formal governance structure.
中文: 当联盟中涉及更多的不确定性或复杂性时，企业更可能选择股权形式的联盟治理结构；而联盟经历的存在则减少了对股权型联盟治理结构的依赖。
更详细...
英文: Also, these fuels, especially oil, are subject to uncertainties over price and future supply.
中文: 此外，这些燃料，特别是石油，易受到价格和将来的供应等不稳定因素的影响。
更详细...
英文: At the same time, for the process additive and multiplicative uncertainties mostly encountered in practice, the sufficient and necessary conditions for holding the control system robust stability are analyzed, and thus, an intuitive determination method i
中文: 同时，对于实际中最常见的被控过程的加性和乘性不确定性，分析了控制系统保证鲁棒稳定性的充要条件，由此给出了基于谱半径判据的直观判定方法。
更详细...
英文: “Since there exist a number of different types of consumers (individuals, officials, government agencies, insurance and other companies, police and fire fighting departments), predictions with vastly different uncertainties are of interest.
中文: “由于存在着不同种类的客户〔个人、官员、政府机关、保险公司和其它公司、警察和消防部门〕，他们对带有不同广泛确定值的预测感兴趣。
更详细...
|
