以下为句子列表:
英文: It was a priority for our club to welcome Vladimir back to his favourite Czech club.
中文: 我们俱乐部在迎接斯米回来时,有优先的权利让他回到他最喜欢的捷克球会.
更详细...
英文: 2 The small country of Azerbaijan could play a major role in healing the rift between Russian President Vladimir Putin and President Bush.
中文: 一个叫做阿塞拜疆的小国家可能在消除普京总统和布什总统的分歧中起着关键作用。
更详细...
英文: A fearless opponent of Russia's wars in Chechnya who once described President Vladimir Putin as a “KGB snoop” and compared him to Stalin, she was shot as she returned home from a shopping trip at 4.30pm.
中文: 她是一位车臣战争的大胆反对者,曾把俄罗斯总统普京描述成“克格勃探子”,并将普京比作斯大林。
更详细...
英文: According to a report on Dutch Teletext (15th August 2001) Vladimir Kramnik, Garry Kasparov and Anatoly Karpov will play in a tournament in December to celebrate the 90th anniversary of the birth of Mikhail Botvinnik in Moscow.
中文: 根据8月15日一个荷兰文的报告,卡斯帕罗夫,克拉姆尼克和卡尔波夫将在今年12月出席莫斯科一个庆祝鲍特维尼克90岁生辰的比赛。
更详细...
英文: Admiral Vladimir Masorin explained his plans on a visit to Sebastopol.
中文: 弗拉基米尔?马索林海军上将介绍了他将要对塞瓦斯托波尔进行访问的情况。
更详细...
|