以下为句子列表：
英文: If an analysis of their grammatical usages and their substitute rules like syntactical structures, parts of speech, simple and complicated usages and mood is adopted in teaching, there will be helpful in distinguishing their differences.
中文: 针对这个问题，如果着重从句类、词类、简单和复杂、语气等方面探讨二词所处语言环境的异同，进而以“恰好”为基点，通过对大量真实语料的分析来讨论其替换规则，这将为二词的功能和区分理出一个较为清晰的思路。
更详细...
英文: The forms capable of expressing the modality of possibility are spread across various levers of language structure depending on their morphological and syntactical characteristics.
中文: 摘要汉语表达情态意义的词与英语在分布上及词法、句法的特征及含义都有较大区别，本文从功能语用角度来展示英汉可能类情态意义的异同，揭示其复杂性和多功能特征。
更详细...
英文: Through a study on the iconicity at the lexical and syntactical levels, we may get a clearer understanding of the important role of cognition in linguistic rules.
中文: 通过从词汇、句法的角度进行象似性研究，能够较清楚地认识认知在语言规则中所起的重要作用。
更详细...
英文: What's more, it analyzes the syntactical conditions and pragmatic functions of the required or permitted information redundancy; as for the forbidden information redundancy, it tries to point out that within a minimal governing category, the grammatical m
中文: 从信息冗余出现的句法条件和语用功能看，在一个英语句子的任一管辖范畴内，一个虚词的语法意义与另一个虚词或语法范畴的标记式的语法意义之间不容许存在信息冗余。
更详细...
|
