以下为句子列表:
英文: It's basically a rumination on the Great Man Theory of history with lots of sword fighting.
中文: 它基本上是在以一些剑术打斗来反思伟人史观。
更详细...
英文: Now, a brief rumination about the logistics summarized in this account may bring to mind fairly normal animal activity often found on the Discovery Channel, the Learning Channel and, for that matter, the Playboy Channel.
中文: 现在,稍稍反刍一下这段文字里的描述,你脑海里可能会浮现出一些经常出现在发现频道、学习频道,甚至花花公子频道里的景象,就是一些再普通不过的动物行为。
更详细...
英文: The association is positively reinforced because viewers remain relaxed throughout viewing, and it is negatively reinforced via the stress and dysphoric rumination that occurs once the screen goes blank again.
中文: 他们在看电视的时候,一直觉得心情轻松,反之,一旦关掉电视,画面空白时,他们立刻感到紧张不安,因此更强化了看电视能令人放松的印象。
更详细...
英文: Methods: Rumination Scale,Empathy Scale, Tendency to Forgive Scale and Revenge Motivation Scale were administered to 9 college students.
中文: 方法:采用沉思量表、移情量表、报复动机量表和宽恕倾向量表对9名大二学生进行问卷调查。
更详细...
|