以下为句子列表:
英文: 41Such non-mainstream areas of inquiry as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits play a vital role in society by satisfying human needs that are not addressed by mainstream science.
中文: 一些非主流的领域,如占星、算命以及通灵和超自然探索在社会中扮演着很重要的角色,它们满足了那些主流科学满足不了的人类需求。
更详细...
英文: 41Such nonmainstream areas of inquiry as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits play a vital role in society by satisfying human needs that are not addressed by mainstream science.
中文: 一些非主流的领域,如占星、算命以及通灵在社会中扮演着非常重要的角色,它们满足了那些主流科学满足不了的人类需求。
更详细...
英文: “Our parks will have their 100th anniversary in 2016 and we felt like vital goal for this country would be to prepare those parks, to guard the parks, to conserve the parks, to make the parks relevant to the American people in honor of the 100th anniversa
中文: “我们的公园将在2016年举行百年庆典,我们觉得这个国家的大事就是准备公园,保护公园,保存公园,并在百年庆典时使公园与美国人民相连。”
更详细...
英文: “People in their 60s and 70s are vital to our society and iftheydisappeared from that, families and communities and to acertaindegree workplaces would fall apart,” said Prof Harper.
中文: 哈珀教授指出:“六七十岁的人对我们的社会来说至关重要,如果没有了他们,家庭、社区都会分崩离析,工作场所也会在一定程度上受到影响。”
更详细...
英文: “We are asking the private sectors to donate up to 1 billion dollars over the next ten years to help this park system be vital and strong, to celebrate the 100th anniversary of our park system.
中文: “我们正在要求私人部门在未来十年内捐款10亿美元来使我们的公园系统更加重要和健全,来庆祝我们公园系统的100年庆典。
更详细...
|