以下为句子列表:
英文: As an important concept in SLA, interlanguage fossilization is an inevitable phenomenon in the process of foreign language learning.
中文: 摘要中介语石化作为二语习得的重要概念,是外语学习过程中不可避免的现象。
更详细...
英文: Fossilization is defined as (in second and foreign language teaching)a process occurring from time to time in which incorrect linguistic features become a permanent part of the way a person speaks or writes a language.
中文: 语言石化现象指在第二语言和外语教学中,一个时不时会出现的过程,在这个过程中,不正确的语言特征成为了一个人说或写一门语言的方式的一个不变的部分。
更详细...
英文: The fossilization of the learner's inter-language is believed to be a major source of incorrect forms resistant to further instruction.
中文: 据认为,学习者语际语的僵化现象是导致错误的语言形式的不可救药的主要原因。
更详细...
英文: The paper gives the definition of fossilization and summarizes what causes the fossilization, when to begin the fossilization, how the fossilization distributes and provides some ideas to prevent and delay the fossilization.
中文: 本文论述了僵化的定义,归纳了几种有关僵化的成因,分析了僵化现象产生的时间和分布状况,并对缓解僵化提出了建议。
更详细...
英文: Through an introduction to the classification and genesis of interlanguage fossilization, this paper mainly analyzes the effects of negative transfer of mother tongue upon fossilization from three layers of phonology, vocabulary and syntax and points out
中文: 通过介绍中介语石化现象的分类和形成的原因,从语音、词汇、和句法三个层次重点分析母语负迁移对石化现象的影响,指出石化现象阻碍了外语学习者外语水平的进一步提高。
更详细...
|