以下为句子列表：
英文: Abstract: A great deal test data is obtained by scientific and systematicsimulation technics examination. The table and database of operating parameter of mould ECM is established.
中文: 文摘:通过系统、科学的模拟工艺试验，获取了大量试验数据，建立了模具电解加工工艺参数表，并进一步创建了模具电解加工工艺参数数据库。
更详细...
英文: Abstract: The article describes in detail the technics process of the automation system, the selection of design scheme and control modes according to the design example of the sewage disposal automation system in a paint factory.
中文: 文摘:结合一涂料工厂污水处理自动控制系统的设计实例，详细地描述该自动控制系统的工艺过程以及设计方案的选择和控制方式。
更详细...
英文: Abstract: The concept of digital initiation technique and micro pyrotechnics is described,and micro-electromechanical system, microthruster pro pulsion system,miniaturized explosive train and non invasive syringe are demonst rated.
中文: 文摘:介绍了数字化火工技术、微烟火技术的概念及内涵，并且介绍了以该概念为基础的微型火箭列阵、微机电技术微型传爆序列和无针注射器的发展。
更详细...
英文: Abstract: The relation between the place，size，shape and number of hot spots in casting and the changes of factors such as geometry factor，physics factor，technics factor in the casting and mould system and the systematic characteristic of hot spot are stud
中文: 文摘:采用计算机凝固数值模拟技术，研究铸件热节的位置、大小、形状和数量，在凝固过程中根据铸件—铸型系统内几何因素、物理因素、工艺因素等各因素的变化关系，揭示热节的系统性；讨论了冒口与热节的位置关系。
更详细...
英文: Abstract: This paper introduces a new technics of producing light colour phenolic paper copper-clad laminate and summarizes the main effects on the laminates colour.
中文: 文摘:本文介绍了一种生产浅色覆铜箔酚醛纸层压板的工艺，总结了影响层压板颜色的因素。
更详细...
|
