以下为句子列表：
英文: 26 Twelve-year-old Tom Canty stood patiently outside the gates of Buckingham Palace hoping for a glimpse of the crown prince, Edward Windsor.
中文: 12岁的汤姆-肯帝耐心地站在白金汉宫的城门外，希望一睹爱德华-温莎王储的风采。
更详细...
英文: Although Buckingham Palace is furnished and decorated with priceless works of art that form part of the Royal Collection, one of the major art collections in the world today, it is not an art gallery and nor is it a museum.
中文: 尽管白金汉宫是装饰无价艺术品的一部分王室收藏,其中最大的艺术收藏,在当今世界,它不是一个画廊,也不是一个博物馆.
更详细...
英文: Amid increasing criticism of the royals' [color=Red][b]stoic [/b][/color]style of mourning, Buckingham Palace Wednesday released its first public remarks about Diana's death since a brief 24-word statement made just hours after the Paris car crash that to
中文: 皇室对戴安娜无动于衷的哀悼受到越来越多的批评，自从戴安娜星期天早些时候在巴黎的车祸中丧生数小时后发表的24个字的简短声明后，白金汉宫星期三首次发表公开评论。
更详细...
英文: Amid increasing criticism of the royals' stoic style of mourning, Buckingham Palace Wednesday released its first public remarks about Diana's death since a brief 24-word statement made just hours after the Paris car crash that took her life early Sunday.
中文: 皇室对戴安娜无动于衷的哀悼受到越来越多的批评，自从戴安娜星期天早些时候在巴黎的车祸中丧生数小时后发表的24个字的简短声明后，白金汉宫星期三首次发表公开评论。
更详细...
英文: As part of the Queen's 80th birthday celebrations, Buckingham Palace is holding an enormous children's party.
中文: 为了庆祝英国女王伊丽莎白二世的80大寿，白金汉宫将在6月邀请一场由2000名儿童参加的大型派对。
更详细...
|
