以下为句子列表：
英文: A collapsing housing market in the US, or an oil-induced recession in the west, would prove that bond markets have been right all along.
中文: 假若美国房地产市场崩溃，或者高油价引发西方经济衰退，这些将证明债券市场终究是正确的。
更详细...
英文: A sharp economic slowdown in America as a result of the collapsing housing market would make this even more likely.
中文: 加之房地产市场暴跌，导致美国经济急剧放缓，增加了此项立法通过的可能性。
更详细...
英文: A tumbling dollar would also add to inflationary pressures in America and so make it harder for the Fed to cut interest rates to cushion a collapsing housing market (Mr Bernanke gave warning this week that inflation remains “uncomfortably high”).
中文: 还会加剧美国通货膨胀的压力，美联储更难调降利率来缓冲崩溃的房市（伯南克这个星期警告通货膨胀过高）。
更详细...
英文: After collapsing in 2001-02, the economy has notched up four years of growth of 9%.
中文: 2001－02年的经济崩溃后，阿根廷经济创下了连续四年9％的增长率。
更详细...
英文: After several attempts at keeping my eyelids from fluttering closed and the book from collapsing onto my chest, I know it really is time to go to sleep.
中文: 几次想克服眼皮打架，几次把倒在胸口上的书支起来，我知道睡觉的时候的确到了。
更详细...
|
