以下为句子列表:
英文: A cowboy in Jordan, Montana rounds up bucking broncos. Jordan is the seat of Garfield County—about the same size and shape as an upside-down Connecticut with only 1,500 citizens.
中文: 一名蒙大拿州樛登市的牛仔在赶拢北美洲野马。樛登是加菲尔德郡的所在地,它的大小和形状就像一个颠倒的康乃狄格州,只有仅仅1500居民。
更详细...
英文: Adventure Women offers trips to the Wild West,including one to a Montana guest ranch, another to Yellowstone, yet another to Utah.
中文: 「探险女性」提供「大西部」的旅程,包括到蒙大拿州的牧场作客,另外到黄石公园,或犹他州。
更详细...
英文: All but four states - Idaho, Kansas, Montana and Utah - allow insanity defenses, but the ruling in Clark's case could force legislatures to change their laws.
中文: 所有的州——除了爱达荷州、堪萨斯州、蒙大拿州和犹他州等四州——承认精神错乱抗辩,但克拉克一案的裁决将促使立法机关修改有关法律。
更详细...
英文: Before the voting, independent analysts predicted Democrats could gain 20 to 40 House seats, while polls showed races for key Republican-held seats in Missouri, Virginia, Tennessee, Montana and Rhode Island were too close to call.
中文: 投票前曾有中立人士分析,预计民主党能获得20到40个众议院席位,但投票显示共和党持有的密苏里州、维吉尼亚、田纳西州、蒙大纳、罗德岛州席位都很难说最终鹿死谁手。
更详细...
英文: Acacia montana Benth, Albizia lucidior Nielsen, Flemingia macrophylla (Willd.)
中文: 苏门答腊金合欢Acacia montana Benth、光叶合欢Albizia Meyeri Nielsen、 大叶千斤拔Flemingia macrophylla (Willd.)
更详细...
|