以下为句子列表：
英文: Here are my qualifications for you to overlook.
中文: 这里是你可以忽视的我的一些资格。
更详细...
英文: A variety of other practical training have been provided for selected officers throughout the year : shotgun training for 696 officers, revolver qualifications for 29 woman officers, induction course for Enhanced Command and Control Computer System ( ECAC
中文: 在过去一年，辅警队为同僚安排了不同类型的实务训练，计有696人接受雷明登散弹枪训练及29位女警参与枪械训练、第二代指挥及控制电脑系统训练班，令为数三百五十人的通讯组亦得以重新成立而在各总区指挥及控制中心服务。
更详细...
英文: After enters the world outside economics and trade organizational reform speeding up, the import and export manages the qualifications implementation to register and to approve the system, the country to entrust with many enterprises direct imports and ex
中文: 随着入世后外经贸体制改革的加快，进出口经营资格实行登记和核准制，国家赋予许多企业直接进出口的自主权，他们对外贸人才的需求将逐步增加。
更详细...
英文: Alienated youngsters who leave school with few qualifications and no long-term job prospects are most vulnerable.
中文: 那些离校后学历欠佳、无望找到长期工作的受孤立青年是高发群体。
更详细...
英文: All our courses are of high professional and pedagogical standard and a part of the school's objective is to give all students, both young and adults, the opportunity to obtain qualifications enabling them to succeed in their future working life and caree
中文: 专业和讲究教学方法是我们的宗旨，学校的目标是使所有的学生都有机会获得足够的能力，使他们能在往后的工作及事业上获得成功。
更详细...
|
