以下为句子列表：
英文: Although the new bill is unlikely to include across-the-board tariffs, it could have sharp teeth.
中文: 尽管新法案不太可能包含全面关税,但还是会有尖牙利齿。
更详细...
英文: But Mr Shinmachi proved unable to restore the carrier's once pristine brand image. Employee morale also deteriorated after a proposed 10 per cent across-the-board pay cut.
中文: 但事实证明，新町先生未能恢复这家航空公司一度无懈可击的品牌形象。在提议全面裁薪10%后，雇员士气也被削弱。
更详细...
英文: But Toyota denied an across-the-board slowdown in vehicle development.
中文: 但丰田否定了汽车发展一律减速。
更详细...
英文: Clinton also attacked Bush for backing an across-the-board tax cut without spelling out how to pay for it.
中文: 克林顿并且攻击布什支持普遍减税而未明确解释如何筹措财源。
更详细...
英文: Example: The company adopts an across-the-board policy on employees' annual outing, regardless of their positions or seniority.
中文: 公司采取一视同仁的员工年度郊游政策，不管职位或资历如何。
更详细...
|
