以下为句子列表:
英文: American is too overbearing already,we need China be strong to challege it to decrease their overbearing.Sacrifice Taiwan,can say like that.But recover their own island is necessary.
中文: 同理推论,那是否我们也可以牺牲朝鲜、北韩?反正文化差不多啦~日本也行啊!
更详细...
英文: And he is the lightning rod for criticism of the Bush administration by scientists who allege that political appointees are stacking science advisory committees to hew a conservative line on issues such as sexual practices and AIDS.
中文: 此外,当科学家批评政府官员只会安排科学顾问委员会去处理像是性行为与爱滋病等老问题时,塞乌尼还要充当布希政府的避雷针。
更详细...
英文: Anti-corruption investigators allege a principal fireman at Ma On Shan station helped his subordinates get favourable appraisals in return for benefits including a second hand car, a mobile phone and a gold bracelet.
中文: 廉署调查人员发现马鞍山消防局一名消防总队目涉嫌收受多名消防员送礼,包括二手私家车、无线电话和金手链,然后给予送礼的消防员良好的评语。
更详细...
英文: Article 7- 1 Where business operators allege that their goods launched into the market or services provided at the time of rendering were in compliance with the contemporary technical and professional standards of reasonably expected safety, they are requ
中文: 第7-1条(举证责任)企业经营者主张其商品于流通进入市场,或其服务于提供时,符合当时科技或专业水准可合理期待之安全性者,就其主张之事实负举证责任。
更详细...
英文: allege :
中文: 声称、推说。
更详细...
|