以下为句子列表：
英文: BERLIN (Reuters) - A German cyclist lied to police about being mugged because he was afraid to tell his wife the truth: he rode into a lamppost while drunk and injured himself.
中文: 一名骑自行车回家的德国男子因为自己当时正处于醉酒状态下而与路边的灯柱迎头相撞，但由于此人没有勇气将事情真相告知其妻子，所以便对警方撒谎说自己在路上被别人抢了。
更详细...
英文: George Willis: I really couldn't tell you, sir. I thought I saw someone 3)fooling with the 4)lamppost but by the time I 5)pulled focus they were gone.
中文: 乔治?威里斯：先生，我真的不能告诉你。我想我是看见有人在玩灯柱，但正想再看清楚一点，他们就不见了。
更详细...
英文: He lost control of his car and ran it into a lamppost .
中文: 他没有控制住汽车，竟把车撞到了一个路灯杆上。
更详细...
英文: I go pass the lamppost that is only illuminating the rain. I cross the road, jump over the wooden fence and land into the world of my yesterdays.
中文: 我跑过了仅仅照亮了雨水的路灯,穿过马路,跳过木篱笆,走进我往昔的那个世界.
更详细...
英文: It annoys me if a lamppost is not bolt upright.
中文: 如果灯杆不是笔直的，我就感到烦恼。
更详细...
|
