以下为句子列表：
英文: But it is the commercial marketplace that acts as the test bed and evolutionary filter, and it is the customers who, with their wallets, act as the (usually not so benevolent) dictator.
中文: 只是商业市场成为了测试床和演进过滤器，而且是客户，用他们的钱包，来扮演（一般不怎么慈善）的仲裁者。
更详细...
英文: Combined with extensive practical experience of test bed operations , this provides both ourselves and you with the necessary reassurance that consistently high quality standards can be expected from each of our products .
中文: 通过必要的再确认工作，从而确保我们每一件产品的始终如一的高品质高质量。
更详细...
英文: In order to demonstrate the usefulness of situation maps, a simulation test bed is conducted with the parameters of J811 and J16 aircrafts.
中文: 最后，在一类基于空战平台的仿真实验床，完成了对两类飞机的仿真验证。
更详细...
英文: In order to obtain dynamic characteristics of transplanting mechanism with elliptic planetary gears of high-speed rice transplanter, a test bed to measure dynamic parameters for high-speed transplanting mechanism is developed.
中文: 摘要为了得到高速插秧机椭圆齿轮行星系分插机构的动力学特性，研制了高速分插机构动力学试验台。
更详细...
英文: In turn, cognitive science research can use the robot as a test bed to study human perception, communication and other faculties.
中文: 反过来，认知科学研究也能利用机器人，做为研究人类感知、沟通与其他官能的测试温床。
更详细...
|
