以下为句子列表:
英文: A crashing thunderstorm, with thick rain hissing down from skies black as night, stopped Victor Henry from leaving the White House.
中文: 译文:隆隆的几声雷响,从漆黑的天空哗啦啦下起大雨来.维克多.亨利无法离开白宫.
更详细...
英文: Competitors will try to break the current world record, which is held by Ken Edwards of Derbyshire, England, who devoured 36 Madagascar hissing cockroaches in one minute in 2001.
中文: 目前纪录的保持者是英国德贝郡的肯·爱德华兹,他曾于2001年在一分钟内吞下36只马达加斯加发声蟑螂。
更详细...
英文: Ennis Del Mar wakes before five, wind rocking the trailer, hissing in around the aluminum door and window frames.
中文: 埃尼斯·德·玛尔不到五点就醒了,猛烈的风摇动着拖车,嘶嘶作响地从铝制门窗缝儿钻进来,吹得挂在钉子上的衬衣微微抖动。
更详细...
英文: Good words are like lotus flowers blooming on lip; Bad words are like poisonous snakes hissing out from mouth.
中文: 口说一句好话,如口出莲花;口说一句坏话,如口吐毒蛇。
更详细...
英文: Hearing a loud hissing noise, he realized that the gas in tire has been leaking away.
中文: 当听到一阵嘶嘶响声时,他意识到,车轮胎已在漏气。
更详细...
|