以下为句子列表:
英文: For a fleeting moment, I wondered if someone had moved in, a squatter of some kind, and this was now his place, the price we paid for ignoring it for so long.
中文: 转瞬之间,我已经在思量,是不是有人已经搬进来了,某个非法的占居者,现在这房子成了他的地盘,这也是我们如此久忽视老屋而要付出的代价。
更详细...
英文: No one could outbid the settler and secure the land, provided the squatter could raise the $200 necessary to buy aquarter section.
中文: 如果擅自占地者能够筹集到购买1/4块土地的200美元,就可以通过竞标获得这块土地。
更详细...
英文: Squatter houses along the track used the railroad as an access to their houses.
中文: 居住在铁轨沿路的违章建户,常利用铁轨作为回家的交通工具。
更详细...
英文: Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner's title to land is destroyed.
中文: 如果一个擅自占用者占有被遗弃土地并连续不受干涉地占用12年,原土地所有人的产权将消灭.
更详细...
|