以下为句子列表:
英文: More than just one of Italy's most beautiful regions, Tuscany also produced two of the greatest operatic composers.
中文: 意大利除了是名牌集中地外,还是一处美不胜收的音乐培养胜地。
更详细...
英文: Tailors in the wealthy central region of Tuscany declare less than 9,000 euros per year, while pasta-makers in the southern region of Calabria claim to survive on less than 3,600 euros, or 300 euros per month.
中文: 生活在意大利中部富足的托斯卡纳区的裁缝声称年收入不足9000欧元,而南部卡拉布里亚区的意大利面食制造者称每年仅靠3600欧元,即300欧元的月收入,艰难度日。
更详细...
英文: The Bianconeri travel to Tuscany on Saturday, when the Coach is hoping to make sure of promotion with a win over a side coached by former Juve captain Antonio Conte.
中文: 斑马军团星期六将做客托斯卡纳,主帅希望球队能够击败前尤文队长安东尼奥·孔蒂执教过的阿雷佐队,以一场胜利确保升级成功。
更详细...
英文: While using the traditional technology to cany out the bonding of smooth ductile iron surface and thin tin pewter layer, some serious problems, such as disjointed layer, may occur.
中文: 后者主要为晶内结合,借助燕尾槽的特殊作用,能够满足传统结合形式的要求。 采用传统工艺实现光滑的球铁表面与很薄的锡锑轴承合金层的结合,则会出现易脱层等严重问题。
更详细...
|