以下为句子列表:
英文: All the work under review seems to agree that universalism is a product of relative history and relativism hosts a universalistic logic within the said communitarian boundaries.
中文: 摘要二十世纪末期所召开对亚洲价值有关的辩论甚多,其中研讨会的成果在新近发表的有三本,对这个课题有十分新颖而广泛的探讨,值得国内学界重视。
更详细...
英文: Historical, positivism and cultural relativism are the several major research paradigms appeared in the growth of comparative education research and had great impact on the development of comparative education.
中文: 摘要在比较教育的研究历程中,产生了历史主义、民族主义、实证主义和文化相对主义等几种主要的研究范式。
更详细...
英文: If the peculiar relationship between truth's absolutism and relativism can be called truth's antinomy,many philosophical issues over recent several decades of years aim at solving this antinomy.
中文: 摘要如果将真理的绝对主义与相对主义之吊诡称作“真理的二律背反”,那么近数十年来,许多哲学问题都是为了解决这个二律背反。
更详细...
英文: It should be clear that neither universalism nor relativism is a fact, nor are they about morality, nor can they justify themselves as human nature.
中文: 简言之,这个二元对立是错误的,因为普遍主义与相对主义都不是事实,也都非关乎道德,更都不是人类的天性。
更详细...
英文: The Pope's call for a recovery of the basic elements of a vision of the relationship between the civil law and the moral law is rooted in his sense that legal attacks on life flow from an ethical relativism pervading much of contemporary culture.
中文: 教皇对私法与道德律之间关系的基本因素之恢复的倡导根源于他的这样一种认识,即对生命的侵害源自弥漫于大部分当代文化中的伦理相对主义。
更详细...
|