以下为句子列表：
英文: For a fire went forth from Heshbon, A flame from the town of Sihon; It devoured Ar of Moab, The dominant heights of the Arnon.
中文: 民21:28因为有火从希实本发出、有火焰出于西宏的城、烧尽摩押的亚珥和亚嫩河邱坛的祭司〔祭司原文作主〕。
更详细...
英文: We're chipping away at a very dominant competitor where market share means a lot, said Peter Higgins, a Microsoft product manager in charge of Excel.
中文: 微软公司（Microsoft）一位主管Excel的产品经理希金斯说：我们正逐渐地削弱一个首要的竞争者。在这一行业里市场占有率颇为重要。
更详细...
英文: A dominant bacterium which can effectively degrade Abamectin was isolated from contaminated soil, and its degradation characteristics and mechanism was studied.
中文: 摘要从污染土壤中分离到一株高效降解阿维菌素的菌株，初步研究了其降解特性和机理。
更详细...
英文: A hundred pages -- no, ten pages of Herodotus introduces us immeasurably better into the mysterious unitv of oneness and variety in human things than many volumes written in the spirit predominant in our age.
中文: 希罗多德的一百页——不，十页著作，也比按我们时代统治思想所著的卷帙浩繁的作品更能把我们引向“一”和人类事物多样性的神秘统一。
更详细...
英文: A large number of organisms in a specific geographic area constituting a community with one or two dominant species.
中文: 群丛，结合体在一特定地理区域里由一种或两种主要种类构成的区域的大量有机体
更详细...
|
