以下为句子列表：
英文: Jiamusi， China's most eastern city located in the eastern part of Heilongjiang Province, is also well-known as the Very East Chinaand a so-called bridgehead linking to Russia and Northeast Asia .
中文: 佳木斯市位于黑龙江省东部，是中国最东部的城市，也是通往俄罗斯，连接东北亚的桥头堡，被誉为“华夏东极”。
更详细...
英文: Moreover, China's latest promise, plus the offer from Egypt toprovide another 750 troops, has undercut Mr Bashir's assertion that anypeacekeeping force would be a bridgehead for a hostile Western invasion.
中文: 值得一提的是，中国的就近承诺加之埃及对中国提出的添增750人军队的要求削弱了巴歇尔先生的主张－任何维和部队都将称为西方恶势力侵略行动的立足点。
更详细...
|
