以下为句子列表:
英文: Comparing the dog sequence data with current drafts of the human and mouse genome sequences showed that the dog lineage was the first to diverge from the common ancestor of the three species, and that the human and dog are much more similar to each other
中文: 他们在《科学》杂志上发表的结果中提到:“通过比较狗基因组序列数据和现有的人类基因组草图以及老鼠的基因组序列,结果显示狗类家族首先从三者共同的祖先中分离出来,在遗传等级上狗比老鼠更接近人类,与人类更相似。”
更详细...
英文: The to which Yu Hong belongs is the first west Eurasian special lineage that has been found in the central part of ancient China,said Zhou Hui, head of the DNA laboratory of the College of Life Science at Jilin University in Changchun, China.
中文: 中国长春的吉林大学的生命科学的DNA实验室带头人周会说,余鸿是第一个被发现存在古中国中部的欧亚大陆的血统。
更详细...
英文: A lineage that has spun off a lot of species will show more genetic change than one that has not.
中文: 一支在此后产生了大量物种的世系表现出的遗传学改变将多于那些产生较少物种的世系。
更详细...
英文: According to the classification principles of lithological lineage units, the granitic rocks may be divided (in descending order) into Zhongguanyingzi (including Xiyao and Erdaogou units) and Yushulinzi (including Litaizi, Nianpanshan and Aobaoshan units)
中文: 按岩石谱系单位划分原则,由早到晚划分为中官营子和榆树林子两个超单元,前者由西窑单元、二道沟单元组成,后者由李台子、碾盘山和敖包山单元组成。
更详细...
英文: But if you're looking to test your mettle at hacking through many, many monsters, Lineage II will definitely give you that much.
中文: 你在施法时会听到简短而且不知所云的音效,然后也可以在和怪物战斗时听到同样没有意义的一些声音,或是在自己做出一些社交动作的时候。
更详细...
|