以下为句子列表:
英文: But I know that the king of Egypt will not permit you to go, except under compulsion.
中文: 出3:19我知道虽用大能的手、埃及王也不容你们去。
更详细...
英文: 1 At each pole location, the Permit Holder shall re-vegetate the ground with native trees/shrubs species to reinstate the landscape back to the original conditions and to maintain the re-established vegetation for two years after the commissioning of the
中文: 许可证持有人须在每个电缆杆地面位置重新种植本土树木/灌木品种,藉此回复原有景观,并在工程项目启用后两年间,保养重新种植的植物。
更详细...
英文: 1 The Permit Holder shall install sediment traps at all site discharge points before commencement of construction works at the Project site.
中文: 在工程项目展开前,许可证持有人须在所有工地污水排放点装妥沉淀池。
更详细...
英文: 10 The Permit Holder shall release all finalised submissions as required under this Permit, to the public by depositing copies in the Environmental Impact Assessment Ordinance Register Office, or in any other places, or any internet websites as specified
中文: 许可证持有人须把所有根据本许可证规定而提交的文件定稿向公众发放,方法是把上述文件的副本放置在环境影响评估条例登记册办事处,或署长指定的任何其他地方或互联网网站,或依照署长指定的任何其他方法,供公众查阅。
更详细...
英文: 11 The Permit Holder shall release all finalized submissions as required under this Permit to the public by depositing copies in the Environmental Impact Assessment Ordinance Register Office, or in any other places, or any internet websites as specified b
中文: 许可证持有人须把所有根据本许可证规定而提交的文件定稿向公众发放,方法是把上述文件的副本放置在环境影响评估条例登记册办事处,或署长指定的任何其他地方或署长指定的任何互联网网站,或依照署长指定的任何其他方法,供公众查阅。
更详细...
|