以下为句子列表：
英文: A lot of working women in this country are single and have children and have to pinch their pennies to make ends meet,he said.
中文: 他说：许多在职的美国妇女都是单身并有孩子，生活常常捉襟见肘。
更详细...
英文: American industry has changed its structure, has gone on a diet, has learnt to be more quick-witted,according to Richard Cavanaugh, executive dean of Harvard's Kennedy School of Government.
中文: “美国的工业已经改变了结构，消除了滞胀，学会了明智”，这是哈佛大学肯尼迪管理学院行政院长理查德?卡佛纳的看法。
更详细...
英文: Arose one's all efforts to make the country prosperous and honest with creditis our company's tenet.
中文: 太仓罗杰物料输送设备工程有限公司宗旨：励精图治，诚实守信。
更详细...
英文: At the sound of those who divide flocks among the watering places, There they shall recount the righteous deeds of the Lord, The righteous deeds for His peasantry in Israel.
中文: 士5:11在远离弓箭响声打水之处、人必述说耶和华公义的作为、就是他治理以色列公义的作为。
更详细...
英文: Aye -- that is because you have the right disposition. But that gentleman,looking at Darcy, seemed to think the country was nothing at all.
中文: “啊，那是因为你的性格好。可是那位先生，”她说到这里，便朝达西望了一眼，“就会觉得乡下一文不值。”
更详细...
|
