以下为句子列表：
英文: As a result of the virtual property creditor's rights real right attribute, on is objective requests in the legislation both to need to consider must has the physique to the virtual property the thingas well as network science and technology influenced, a
中文: 由于虚拟财产的债权物权化属性，客观上要求在立法中既要考虑到虚拟财产的非有形体的“物”以及网络科技的影响性，又要兼顾到物权法基础理论的融通性，通过物权立法的完整体系，并借助于物权立法技术，使虚拟财产的法律保护拥有一个完整的机制。
更详细...
英文: At the end of this column, the construction of Network Science Park for e-Learningfrom the National Science and Technology program for e-learning, was provided to conclude the establishment for e-learning educational environment.
中文: 并于最后以数位学习国家型计画书中的「数位学习网络科学园区」分项计画内容，作为提供整体建构数位化学习的教育环境来总结。
更详细...
英文: Modern network science and technology development, which provides convenience to edition work, might help editors use network retrieval system to effectively complete selected topic plans, to optimize text information combination and to approve text infor
中文: 摘要现代网络科学技术的发展给编辑工作提供了较大的便利，利用网络检索系统可有效帮助编辑做好选题策划，优化组合文本信息，核准文本所载信息。
更详细...
英文: Tianjin Zhongke Electron and Network Science and Technology Development Co., Ltd which is a subsidiary company of Tianjin Taiyu Group Co.,Ltd, was established in 2003, with the registered capital RMB 20,000,000.
中文: 天津中科电子网络科技发展有限公司系天津泰宇集团的子公司，于2003年成立。
更详细...
英文: “The term ‘anti-science' can lump together too many,quite different things,” notes Harvard University philosopher Gerald Holton in his 1993 work Science and AntiScience,“They have in common only one thing that they tend to annoy or threaten those who reg
中文: “‘反科学这个词可以涵盖很多截然不同的东西，”哈佛大学的哲学家杰拉尔德·霍尔顿在其1993年的著作《科学和反科学》中写道：“它们惟一的共同点就是会激怒或威胁那些自以为比别人更有见识的人。”
更详细...
|
