以下为句子列表：
英文: And George Strait and Brad Paisley lead this year's CMA (the Country Music Association) nominations with five apiece, Bluegrass star Alison received four nominations including female vocalist of the year.
中文: （乔治和布莱德各以五项提名领先于今年的乡村音乐协会奖，蓝草流派歌星爱丽丝得到了（如果用“则获得”是不是会好些？）包括年度最佳女歌手在内的四项提名。）
更详细...
英文: And George Strait and Brad Paisley lead this year's CMA nominations with five apiece. Bluegrass star Alison Krauss received four nominations including female vocalist of the year.
中文: 乔治·斯特雷特和布拉德·帕斯利今年分别获得五项乡村音乐协会奖的提名。兰草明星阿丽森·克劳斯获得了包括今年女歌手提名的四项提名。
更详细...
英文: But Stuart Brody, a psychologist at the University of Paisley in Scotland, said it has to be full sexual intercourse to get the best results.
中文: 但苏格兰佩斯利大学心理学教授斯图尔特·布罗迪认为，完整的性交过程得到的效果最佳。
更详细...
英文: Derek Mackay, the Scottish National Party leader, said the mince pie madnesscould harm Paisley, home of the famous Paisley pattern.
中文: 佩斯利小镇是“佩斯利螺旋花纹”之乡。苏格兰民族党主席德里克·麦克凯说，圣诞老人遭袭事件会影响到佩斯利的声誉。
更详细...
英文: Mr Paisley also thinks republicans should give evidence to clear up the many unsolved IRA murders and hand over their ill-gotten gains from various robberies.
中文: 佩斯利也认为共和党人应该为悬而未决的爱尔兰共和军谋杀案件提供线索，并将他们从各种抢劫中得来的不法收入上缴。
更详细...
|
