|
|
sift through
|
|
|
被筛下, 通过
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Article 119 The organs of self-government of the national autonomous areas independently administer educational, scientific, cultural, public health and physical culture affairs in their respective areas, protect and sift through the cultural heritage of
中文: 第一百一十九条民族自治地方的自治机关自主地管理本地方的教育、科学、文化、卫生、体育事业，保护和整理民族的文化遗产，发展和繁荣民族文化。
更详细...
英文: Because all your media is stored on your computer it becomes easier to sift through important and less-important material.
中文: 由于所有的媒体信息被存储在计算机内，用户可以很容易的审查这些资料的重要性。
更详细...
英文: He had eleven children, all of whom were, almost from the moment they learned the alphabet, roped into the endless business of helping to sift through and alphabetize the several million slips of paper on which were recorded every twitch and burble of the
中文: 他有11个孩子,所有的孩子差不多从学会字母那一刻起,就被这无休止的生意给缠住了---帮着筛选七百万个纸片,并按字母表的顺序进行分类,这些纸片记录了七个多世纪所使用的所有字的来龙去脉.
更详细...
英文: He showed the new amber fossil to his thesis adviser (Adis), who suggested that he sift through the collections of several European museums for other unidentified bugs of this sort.
中文: 他把刚收到的琥珀化石拿给论文指导教授阿地斯看，阿地斯建议他到欧洲的几个博物馆里，去找还没鑑定出种属的昆虫标本，看看其中有没有这种昆虫。
更详细...
英文: It took me two hours to sift through several piles of papers looking for the missing article.
中文: 我花了两小时从几堆文件中查找那篇丢失的文章。
更详细...
|
|
|
|
|
