以下为句子列表：
英文: Abstract: Adopting the serum-free and animal-source-free medium domestication express cell efficiently, setting up to express system efficiently, suspending culture cell, can raise the cell density in the scale turn the production, strengthen the cell vit
中文: 提要：采用无血清无动物组分培养基驯化高效表达细胞，构建高效表达系统，悬浮培养细胞，可以在规模化生产中，提高细胞密度，增强细胞活力，控制细胞增殖水平，延长细胞培养周期，增加目标蛋白的产量，提高产品质量，简化生产工艺，降低生产成本，进而提高规模化培养的效能。
更详细...
英文: An image of a tarantula was set inside the virtual kitchen; the illusion was enhanced by suspending a furry spider toy with wiggly legs above the patient's bed so that he could actually feel the virtual spider.
中文: 虚拟厨房会出现毛蜘蛛的影像，而悬挂在病床上方、扭动著脚的毛绒绒蜘蛛玩具则加强了这个幻觉，让患者可以真实感受到虚拟蜘蛛的存在。
更详细...
英文: Article 23.Violations of Article 11 or Article 12 of these regulations or not fulfilling the responsibility or registering users shall be punished by a warning from Public Security or suspending network operations for six months.
中文: 第二十三条违反本办法第十一条、第十二条规定，不履行备案职责的，由公安机关给予警告或者停机整顿不超过六个月的处罚。
更详细...
英文: BA) single balance controller : the balance suspending machine with (BA)single balance controller is the ideal substitute scheme of the traditional spring balance machine .
中文: 单一平衡控制器：配有（BA）单平衡控制器的平衡吊是传统型弹簧平衡吊的最佳替代方案。
更详细...
英文: Beijing is widely expected to order many of the city's industrial enterprises to shut down for the period around the Olympics and state media have previously suggested that Shougang would lead the way by suspending production.
中文: 外界普遍预计，中国政府将勒令北京许多工业企业在奥运会期间关停业务，而中国官方媒体曾表示，首钢将带头停产。
更详细...
|
