以下为句子列表:
英文: Do you give the horse his strength or clothe his neck with a flowing mane?
中文: 19马的大力是你所赐的麽。它颈项上挓挲的鬃是你给它披上的麽。
更详细...
英文: Get those fingers around the neck and strangle that baby in the crib!- On preemptive destruction of potential enemies, 2 October 2001.
中文: “把指头绕在脖子上,掐死那个在摇篮里的婴儿!”─谈对潜在敌人的先发性毁灭,2001年10月2日。
更详细...
英文: I admire our congressman -- he's one politician who's not afraid to stick his neck out and say what he really thinks, even if it costs him some votes.
中文: 这句话的意思是:我很钦佩我们的国会议员。他是一个敢于冒着风险说自己心里话的政治家尽管那样做会使他失去一些选票。
更详细...
英文: I see so many women with neck pains and headaches and what I usually do is look for their purse and pick it up,said Jane Sadler, a family practice physician at Baylor Medical Center in Garland, Texas.
中文: 德克萨斯州加兰市贝勒医疗中心的家庭医生简·萨德勒说:“很多女性都有颈椎病和头疼病,而我通常则会从她们用的手提包来找原因。”
更详细...
英文: I think my boss is dead wrong about hiring his son-in-law, but I'm not going to stick my neck out and tell him!
中文: 这个人说:我认为我的老板雇用他的女婿是绝对错误的,但是我才不去冒那风险去告诉他呐。
更详细...
|