以下为句子列表:
英文: [Article 1] This Law has been formulated with a view of safeguarding national sovereignty and interests, strengthening Customs control, promoting exchanges in the areas of economy, trade, science, technology and culture with foreign countries and protecti
中文: 第一条为了维护国家的主权和利益,加强海关监督管理,促进对外经济贸易和科技文化交往,保障社会主义现代化建设,特制定本法。
更详细...
英文: [b][color=purple][size=2]Visitors to Britain may find the best place to sample local culture is in a traditional pub.
中文: 访问英国的人会发现传统英国酒吧是最能领略当地文化的地方。
更详细...
英文: (A minimal cellis a hypothetical cell possessing the minimum functions required for sustained growth and reproduction in a maximally supportive culture environment.
中文: 最小细胞指的是一个假象的细胞,它在最大可能好的的培养环境下,能够完成最少的生物学功能维持自身的生长和繁殖。
更详细...
英文: (Indicate influence and prestige degree that I stand is improving and expanding constantly , we are determined to regard this as the opportunity , strive hard , is contributing for spread of Chinese traditional culture and Chinese Wushu quintessence - The
中文: 标志着我站的影响力和信誉度不断提高和扩大,我们决心以此为契机,努力拼搏,不断为中华传统文化暨中国武术精华—太极拳的传播而贡献力量!
更详细...
英文: (Morgan ) During his 30 days, Ryan must live with a gay man,and immerse himself in the homosexual culture.
中文: 摩甘:在接下来的30天时间里,莱恩将和一个同志一起生活,并且要沉浸到同性恋的文化中去。
更详细...
|