以下为句子列表：
英文: But, in a similar way to Dr Jablonski's study, which suggests that models of cradles and museums present a false dichotomy, a paper from a member of the gradualist camp of time biology endorses some features of jerky evolution.
中文: 但是，正如捷布朗斯基博士的研究表明将源、汇模型对立起来是错误的一样，一篇出自时间生物学领域里渐变论阵营中某个成员的论文同样地支持某些跳跃式进化的特性。
更详细...
英文: Characterized by fitful, jerky movements.
中文: 跳跃的，跳动的：具有一阵阵的跳动的特征的
更详细...
英文: It is various and natural to count line and cut with at will , also a little jerky interlock , overlapping, can let human body touch to the course of making drawing to see the imagination of drawing person very much.
中文: 各种自然的点线、划痕和随意、也有点生涩的交错、重叠，很能让人体会到作画的过程，触动看画人的想象。
更详细...
英文: Like a theater audience that watches the herky-jerky gestures of a marionette and infers the presence of a hidden puppeteer, researchers observe that visible matter moves in unaccountable ways and conclude that unseen matter must be pulling the strings.
中文: 这就好像观众在戏院中看到木偶的一举手、一投足，便会推论出幕后有人在操纵著；当天文学家观察到有形可见的物质以不能理解的方式运动时，即认定背后有看不见的物质在作怪。
更详细...
英文: Moving even slightly backwards, irregular or jerky steps with the hind or font legs, no clear diagonal steps, crossing either the fore or hind legs, or swinging either the forehand or the hindquarters from one side to the other, getting wide behind or in
中文: 即使是稍稍向后退，后肢踏步不规律或不平稳，没有明显的对角步，前肢或前后肢交叉，前躯或后躯左右摇摆，前肢或后肢张开，或是太多往前的踏步等都是严重缺点。
更详细...
|
