以下为句子列表：
英文: In handing down its ruling Monday, the International Court of Justice in the Netherlands was strongly critical of Serbia, but it also rejected Bosnia's request for financial compensation.
中文: 荷兰海牙国际法庭星期一做出的这一裁决对塞尔维亚持有强烈批评的态度，但同时也驳回了波斯尼亚提出的赔偿要求。
更详细...
英文: In support of this idea, later analysis of the sediment at Wageningen University in the Netherlands proved that many of the brown sand grains were indeed fragments of the dark-colored schists and other rocks that began washing away as the newborn Andes ro
中文: 荷兰瓦荷宁罕大学后来对于沉积物的分析，证实了许多棕色沙粒确实是深色片岩及其他岩石的碎屑，这些应该是新生成的安地斯山隆起时冲刷下来的。
更详细...
英文: It is special to play,Netherlands captain Edwin van der Sar added.
中文: 在赛场上也会有种特殊的感觉。”
更详细...
英文: It is twice as high as in Germany (three times on a per capita basis); significantly more per head than in what were traditionally regarded as high housing expenditure countries, the Netherlands and Sweden; but less than in the UK , with its high spending
中文: 它是德国的两倍（以人均为基础则是3倍），摊到每个人头上比那些被传统上认为是高住房花费的国家，如荷兰和瑞典，还要高出很多，但是比英国花费要少，英国在社区住宅和个人租赁津贴上花了大量的财力（表9.1）。
更详细...
英文: Twelve passengers were arrested in the Netherlands for investigation.
中文: 12名乘客在荷兰被捕，并接受审问。
更详细...
|
