您现在的位置:生物医药大词典 >> 通用词典 >> 词汇解释: take it or leave it
take it or leave it

分享到:
要就要, 不要拉倒, 要么接受要么放弃


分类:
通用词汇          |    查看相关文献(pubmed)   |    免费全文文献

详细解释:




以下为句子列表:
英文: If, in some moment of weakness, of relaxation, of need, I blow off steam – a bit of red hot rage cooled off in words – a passionate dream, wrapped and tied in imagery – well, take it or leave it … but don't bother me!

中文: 假如在软弱的、松懈的、不得已的一刹那间我发脾气了---些在言语表达中冷却下来的狂怒情感---个捆在幻想之中、充满激情的梦—好吧,听不听得进去都由你们……只是别打扰我!        更详细...
英文: The world is before you, and you need not take it or leave it as it was when you came in.

中文: 世界在你面前,你不必原封不动地接受它或让它去。        更详细...
分享到:
赞助商链接
你知道它的英文吗?
你知道中文意思吗?
热门分类


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1