|
The world is a treasure house where the unique cultural achievements created by people of all countries are displayed.
|
|
|
世界是一座丰富多彩的艺术殿堂，各国人民创造的独特文化都是这座殿堂里的瑰宝。 |
|
The world is always ready to receive talents with open arms. Bery often is does not know what to do with geniuses.
|
|
|
世界总是乐于张开双臂接受具有天赋的人，却常常不知道怎么对待天才. |
|
The world is an inn, and death is the journey's end.
|
|
|
世界好比旅馆，死亡是旅程的终端。 |
|
The world is as an arena of moral conflict.
|
|
|
世界像一个道义冲突的竞争场所. |
|
The world is as vast as your imagination.
|
|
|
世界和你想象的一样广阔。 |
|
The world is before you, and you need not take it or leave it as it was when you came in.
|
|
|
世界在你面前，你不必原封不动地接受它或让它去。 |
|
The world is bound to man.
|
|
|
世界不受制于任何人。 |
|
The world is but a little place, after all.
|
|
|
天涯原咫尺，何处不相逢。 |
|
The world is changing so fast and furious I have almost no idea what tools to give my children to help them deal with the world.
|
|
|
世界变换的太快，太惊人了，我已经不知道什么工具可以帮助我的孩子来应对这变换的世界。 |
|
The world is colorful and diversified.
|
|
|
世界是丰富多彩的。 |
|
The world is far from being tranquil and mankind is faced with many grave challenges.
|
|
|
世界还很不安宁，人类面临着许多严峻挑战。 |
