您现在的位置:生物医药大词典 >> 通用词典 >> 词汇解释: marriage registration office
marriage registration office
分享到:
【法】 婚姻登记处

分类:通用词汇          |    查看相关文献(pubmed)   |    免费全文文献




以下为句子列表:
英文: Article 11 In the case of a marriage made under coercion, the coerced party may make a request to the marriage registration office or the people's court for the dissolution of the marriage contract.

中文: 第十一条因胁迫结婚的,受胁迫的一方可以向婚姻登记机关或人民法院请求撤销该婚姻。       更详细...
英文: Article 35 If, after divorce, both parties desire to resume their husband-and-wife relationship, they shall register for the remarrying of each other with the marriage registration office.

中文: 第三十五条离婚后,男女双方自愿恢复夫妻关系的,必须到婚姻登记机关进行复婚登记。       更详细...
英文: Article 8 Both the man and the woman desiring to contract a marriage shall register in person with the marriage registration office.

中文: 第八条要求结婚的男女双方必须亲自到婚姻登记机关进行结婚登记。       更详细...
英文: Both parties shall apply to the marriage registration office for divorce.

中文: 双方必须到婚姻登记机关申请离婚。       更详细...
英文: Both the man and the woman, who apply for divorce, shall apply in the Marriage Registration Office together.

中文: 要求离婚登记的夫妻双方共同到婚姻登记处提出申请。       更详细...
分享到:
编辑词条
赞助商链接
你知道它的英文吗?
你知道中文意思吗?
热门分类


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-2022 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1