以下为句子列表:
英文: 2006 the Ministry of Finance issued a new Enterprise Accounting Standards No. 18 -- income tax,discard the old norms of the income tax accounting cope with the tax law and accounting impact of tax law the requirement for balance sheet debt for income tax
中文: 2006财政部新发布的《企业会计准则第18号——所得税》,摒弃了旧规范中所得税会计核算的应付税款法和纳税影响会计法,规定采用资产负债表债务法进行所得税的会计核算,从而导致新准则与旧规范在差异定义、收益确定所得税费用计算、亏损处理等方面存在着很大的差异。
更详细...
英文: A Taiwan official in charge of China policy said on Tuesday that the satellite test flouted international norms and showed Beijing's space ambitions were not benign.
中文: 台湾一名负责中国事务的官员周二说,这次卫星测试藐视国际惯例,显示北京的太空雄心并非善意。
更详细...
英文: Academic norms and innovations reflect inherent laws and value-orientation in the disciplinary development.
中文: 摘要追求学术规范与创新,是学科建设的内在规律和价值取向。
更详细...
英文: Administrative law is the general term of all legal norms and principles that regulates the different kinds of social relatio occurring in the course of implementation of administrative power by administrative subject.
中文: 行政法则是调整因行政主体行使行政职权而发生的各种社会关系的法律规范和原则的总称。
更详细...
英文: “This requirement is consistent with China's WTO (World Trade Organization) commitments,” Song said. “It is also in line with international norms and the principle of prudential* supervision supported by the WTO.
中文: 宋主任说:“这一规定和我国开放人民币业务的入世承诺相一致,也符合国际惯例和世贸组织允许的审慎性原则。”
更详细...
|