以下为句子列表：
英文: In 1988, the Basel Committee on Banking Supervision established a method of relating capital assets, using a simple system of risk weights and a minimum capital ratio of 8%.
中文: 1998年，巴塞尔银行监管委员会规定了关联资本资产的方法，即运用简单的风险衡量系统，并保证不低于8%的最低资本率。
更详细...
英文: Now University of Rochester physicists have assembled a simple system for doing just that.
中文: 他们将雷射光一分为二，然后将其中一道导向样本。
更详细...
|
