以下为句子列表:
英文: 3 That movie star is going through his third divorce. Why do celebrities seem to be more susceptible to irreconcilable marital problems?
中文: 那个影星已经离了三次婚了。为什么名人的婚姻会如此脆弱?
更详细...
英文: [NIV] If he marries another woman, he must not deprive the first one of her food, clothing and marital rights.
中文: 10[和合]若另娶一个,那女子的吃食、衣服,并6好合的事,仍不可减少。
更详细...
英文: [br]it is some indication of the inadequacy of legal procedures in meeting the fundamental problems of the marital relationship that in contested divorce cases it is usually the issue of support and not that of maintaining the relationship itself that is
中文: 在有争议的离婚案件中,纠纷的核心通常是抚养问题而不是维持婚姻关系本身的问题.这在一定程度上表明:法律程序不能满足婚姻关系根本问题的要求.
更详细...
英文: [color=green][size=4]In a public discussion of her husband\'s infidelity , Democratic presidential candidate Hillary Rodham Clinton said Monday that she probably could not have gotten through her marital troubles without relying on her faith in God.
中文: 本周一,民主党总统候选人希拉里在公开谈论丈夫克林顿在担任总统期间的性丑闻的说,如果不是靠着对上帝的信仰,她不可能度过那段婚姻危机。
更详细...
英文: “You told them their grandmothers and their daughters are masturbating, having premarital sex, sex with each other. What did you expect?
中文: 「你告诉他们说他们的的奶奶和女儿会自慰、有婚前性行为和同性性行为。你还能期待怎样?」
更详细...
|