以下为句子列表：
英文: Based on the pertinent iterature, the calculation methods of effective rainfall in growing period on dry crop was analysed and summarized in this paper, which combines with research situation of calculation methods of effective rainfall.
中文: 摘要在查阅国内外相关文献的基础上，对目前有效降水量的研究方法进行了简要的评述，并结合现有有效降水量计算模式，对它们的适应性和计算结果的可靠性进行了对比分析。
更详细...
英文: NH4C depletion in the pore water concentration and low N/P ratios (3.7 by weight) within the macrophyte biomass at the end of the growing period suggest that available N limits plant growth.
中文: 孔隙水浓度中NH4C的消耗和大型动植物生长末期的低氮/磷比率（重量上占百分之3.7）表明，有效的氮元素限制了植物的生长。
更详细...
英文: Produced in Chinese northest tea-producing area, growing period long. Where is the hometown of Red ibits. It is well know as the “ Oriental gem”. The ecological enviroment is unique.
中文: 产于中国最北的产茶区，茶叶生长期长，被誉为东方宝石的朱鹮就生长在这里，生态环境独一无二。
更详细...
英文: The primary cell propagated 8 times and were small fusiform or triangle and smaller than hepatocytes with larger nucleus and less plasma; it was 88.2% in the growing period of 4(superscript th) generation cells and the stains of ALB and CK19 were positive
中文: 所获得的原代细胞共传8代，细胞呈小梭形或三角形，体积较小，胞核较大，而胞浆较少；第4代细胞中进入生长期的细胞约占88.2%；免疫细胞化学染色显示细胞胞质中ALB、CK19染色阳性。
更详细...
英文: The determination of photosynthetic physiological parameters of bract of Areceae spadix during growing period showed that it contained photosynthetic pigment and, was capable of photosynthesis, transpiration, although lower than those of leaves.
中文: 本研究同时对天南星的苞叶进行全生育期光合生理指标的测定，发现其中含有一定量的光合色素，能够进行较低的光合作用，同时其水分利用效率也很低；
更详细...
|
