以下为句子列表:
英文: [Article 25] All transit, transshipment and through-shipment goods shall be declared with the Customs at the place where they enter the territory or are shipped out of the territory within the specified time limit.
中文: 第二十五条过境、转运和通运货物,运输工具负责人应当向进境地海关如实申报,并应当在规定期限内运输出境。
更详细...
英文: [KJV] They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
中文: 他们在何烈山做了牛犊,敬拜铸成的偶像。
更详细...
英文: [kjv] Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me.
中文: 那妇人来拜他、说、主阿、帮助我。
更详细...
英文: “Country or district shipped to”means the“trade—targeted”country or area in the Customs declaration.
中文: 输往国别或地区:按出口货物报关单所列“买断”的贸易国别或地区填写。
更详细...
英文: “If the valve is shipped from the manufacturer with the grease lines and body bleed piping not connected, ensure that these lines and the connection locations at the valve are closed to prevent debris from getting into the body cavity or grease channels o
中文: 厂家在发运阀门时,如果注油管路未和阀体泄压管路连接,则应确保这些管路及其与阀门(连接)的接合处都已关闭,以防止杂质进入阀腔或阀门的注油管中。
更详细...
|