以下为句子列表：
英文: A one-dimensional simplified model on the inner surface temperature computation conversely based on the outer surface temperature measured by infrared imager was presented.
中文: 摘要利用红外热像仪获得外壁温度，在简化的一维模型下反推内壁温度。
更详细...
英文: Along with the rapid development of modern information technology, medical imager (or printer) as the output equipment of such advanced medical equipment as CT, CR, MRI, DSA, has replaced the multi-camera.
中文: 随着信息技术的高速发展,医用相机(或打印机)作为CT、CR、MR、DSA等先进医疗设备的输出设备已基本取代了多幅相机。
更详细...
英文: An automatic scanning near infrared diffusive optical imager for breast cancer detection was developed, which combined the international progress in tissue imaging with near infrared laser in recent years.
中文: 结合近年来国际上利用近红外激光对生物组织内部成像的一些进展，研制了一台自动扫描的近红外漫射光乳腺癌检测和成像系统。
更详细...
英文: Anti-infrared extinction coefficient is a key parameter to assess the obscuring performance of smoke-screen, a method to calculate the viriation of radiant energy and obtain the extinction coefficient based on the temperature tested by a thermal imager ha
中文: 摘要红外消光系数是衡量烟幕对红外遮蔽能力的关键参数，文中提出利用热像仪测得的温度数据，通过计算得到红外辐射能量变化及消光系数的方法，介绍应用情况及测试中应注意的问题。
更详细...
英文: At the same time, the probe's Descent Imager and Spectral Radiometer (DISR) will take pictures of the methane clouds so that researchers can determine their size and shape.
中文: 同时，探测器的「降落摄影光谱无线电仪」（DISR）将拍摄甲烷云的照片，让研究人员能判定其大小与形状。
更详细...
|
