以下为句子列表:
英文: And I actually see active experimentation and dialogue as the two components that make it Gestalt therapy.
中文: 我看到积极实验法和对话是完形治疗的两个主要成分。
更详细...
英文: And I'm trying to integrate the two, so I see Gestalt as having now both a dialogical and an experimental component and that's what makes it unique.
中文: 我想整合这两者,我觉得完形治疗现在有对话也有积极实验法成分,这正是它的独特之处。
更详细...
英文: Carl Jung: The confluence of events in the cultural gestalt necessitated that individual chickens cross roads at this historical juncture, and therefore synchronicitously brought such occurrences into being.
中文: 荣格:在文化整体格架中的诸事件之汇流,使得个别的小鸡在历史转折处穿过马路,因而同时使得这类偶然事件发生了。
更详细...
英文: Combined with Gestalt deep ecology, this essay tries to probe into the problem of accepting or rejecting man's traditional values in higher education philosophy, to look at the ecosystem with the view that man is a part of it rather than a protector of en
中文: 格式塔深层生态学理论启示人们在探讨高等教育哲学中如何对待人类传统价值的取舍问题,高等教育应以人作为生态系统的一部分而不是以环境保护者的身份来看待生态系统,从课堂实践做起,来共同建构教育生态现。
更详细...
英文: He insists that the Gestalt of behavior is not only situated in the relationship between stimulus and instinctive reaction, but also in the relationship between the perceived and the creative treatment.
中文: 即行为的“格式塔”不仅是处于刺激-本能反应的关系之中,而且更是处于一种被知觉-加工的关系之中。
更详细...
|