|
|
humoured
|
|
|
脾气...的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: I was a modest, good-humoured boy. It is Oxford that has made me insufferable.
中文: 我以前是个谦虚和快乐的孩子.那是牛津造成我这样面目可憎的.
更详细...
英文: I was a modest, good-humoured boy; it is Oxford that has made me insufferable.
中文: 我本是个害羞而又脾气极好的小伙子，就是那牛津（大学）把我造成了一个令人讨厌的人物。
更详细...
英文: Most of “The Castle in the Forest” is dedicated to the bee-keeping habits and lusty philandering of his father, Alois, while Adolf lurks ominously in the background: a needy, ill-humoured child, harbouring an over-possessive love for his mother and a penc
中文: 小说《林中城堡》花费大幅笔墨描绘了其父亲洛伊斯的养蜂人习俗，及沾花惹草的习性；而阿道夫?希特勒始终是以令人不安的形象游走在小说的背景之中，是一个贪婪无度、脾气暴躁的小孩，对母亲的爱恋显得占有欲过强，对战争游戏有着强烈的兴趣。
更详细...
英文: What about the companion? asked Joyce - the stout woman with the good-humoured face.
中文: “关于他同伴呢？”乔伊斯问，“那个结实的有着一张滑稽脸的女人。”
更详细...
|
|
|
|
|
