以下为句子列表：
英文: If you want to build a ship, don't drum up the men to gather wood, divide the work and give orders.
中文: “如果你想造一艘船，不要老催人去采木，忙着分配工作和发号施令，而是要激起他们对浩瀚无垠的大海的向往。”
更详细...
英文: During the season of Christmas each year, traders use their own unique tricks to drum up their business.
中文: 每年圣诞节期间，商家们各显神通来招揽生意。
更详细...
英文: I will drum up an excuse for coming to see you next week.
中文: 我要想出一个借口下星期来看你。
更详细...
英文: If it needs to, the ruling party can drum up regional support by offering devolution that does not compromise fiscal austerity.
中文: 如果社会党想对抗，执政党在不在严肃的财政政策上让步的前提下，通过下放权利以获得地方支持。
更详细...
英文: Let's try to drum up some more business.
中文: 让我们再努力招徕些生意。
更详细...
|
