以下为句子列表:
英文: Collapses in Mengshan area are caused by the weightless rock mass falling down rapidly due to the interaction of gravity and weathering factor of freeze-and-thaw action and raining action in the locate of the developing joints.
中文: 崩塌是在陡崖或坡度陡峻的斜坡地带因岩体节理裂隙发育,受冻融、雨水等风化作用和重力作用,造成岩体失稳快速下落的现象。
更详细...
英文: He is the darling, is abandoned; He was chased, have been banished; He should be in the weightless respect and the respect he has entered more respect; He has left no regrets.
中文: 他是宠儿,也是弃儿;他被追逐,也被放逐;他在失重后赢回尊重,他在尊重中迎来更多的尊重;他在离开时已经没有遗憾。
更详细...
英文: It is almost impossible to believe that Einstein built such an edifice from the mere observation that a falling body is weightless and a requirement that the laws of physics appear the same to all observers.
中文: 很难相信爱因斯坦形成这种思想仅仅是通过观察正在下落的物体体重会减轻和一个必要条件——物理定律对所有观察者来说看起来是是一样的。
更详细...
英文: Man is weightless in space.
中文: 人在太空失重。
更详细...
英文: Now he felt weightless again and with an ever-so-slight motion of the tail he could move to and fro, up and down, as before.
中文: 现在,他重新感觉到身体轻飘飘的,尾巴稍稍一摆,他就能在水里游来游去,游上游下,和从前一样。
更详细...
|