以下为句子列表:
英文: A chateau and church crown fertile fields in the C?te-d'Or, a 30-mile (48-kilometer) strip of land in Bourgogne (Burgundy), France.
中文: 城堡和教堂仿佛是王冠一样坐落在金丘肥沃的土地上,这里是位于法国勃艮地大约48公里的一片狭长地带。
更详细...
英文: A chateau and church crown fertile fields in the Cote-d'Or, a 30-mile (48-kilometer) strip of land in Bourgogne (Burgundy), France.
中文: 一座城堡和教堂就像皇冠一样坐落在科多尔肥沃的土地上,这是法国勃艮第地区一段约30英里(合48公里)长的带状土地。
更详细...
英文: [bbe] And he put up towers in the waste land and made places for storing water, for he had much cattle, in the low hills and in the table land; and he had farmers and vine-keepers in the mountains and in the fertile land, for he was a lover of farming.
中文: 又在旷野与高原和平原,建筑望楼,挖了许多井,因他的牲畜甚多;又在山地和佳美之地,有农夫和修理葡萄园的人,因为他喜悦农事。
更详细...
英文: [bbe] Your wife will be like a fertile vine in the inmost parts of your house: your children will be like olive plants round your table.
中文: 你妻子在你的内室,好像多结果子的葡萄树。你儿女围绕你的桌子,好像橄榄栽子。
更详细...
英文: “Infertile men can turn to sperm banks for help starting a family.
中文: “不晕的人可以向精子库提供精子来帮助建立一个家庭。”
更详细...
|