以下为句子列表：
英文: After the Columbine massacre in 1999, the FBI produced a report on school shooters. （5）It concluded that it was impossible to draw up a useful profile of a potential shooter because “a great many adolescents who will never commit violent acts will show so
中文: 1999年科隆比纳惨案发生后，联邦调查局撰写了一份关于校园枪手的报告，认定不可能仅从外在表现来判断一个人是否可能为凶手，因为“很多从来都不会作出暴力举动的青少年也会有某些越界（应当受到警告的）表现”。
更详细...
英文: As we were choosing flowers from the florist for Grandpa's funeral, I slipped away to Grandpa's garden and walked with my memories of columbine and Sweet William.
中文: 当大家在花店为爷爷的葬礼选择葬花时，我悄悄地离开来到爷爷的花园。
更详细...
英文: At last we know why the Columbine killers did it.
中文: 至少，我们知道了为什么那两个克伦坂中学的学生会杀了那么多的同学。
更详细...
英文: Cho Seung-hui does not stand for America's students, any more than Dylan Klebold and Eric Harris did when they slaughtered 13 of their fellow high-school students at Columbine in 1999.
中文: 赵承辉代表不了美国学生，1999年在哥伦比亚屠杀了13位高中同学的迪兰.克里鲍德和艾里克.哈里斯也不能代表美国学生。
更详细...
英文: Four months after two gunmen sent them fleeing in horror, students reclaimed Columbine High School in Colorado for the start of the school year.
中文: 4个月以后,两个持枪歹徒陷入了极端惊骇之中,学生们新学期开始时也回到了科罗拉多的科隆比纳高中!
更详细...
|
