以下为句子列表:
英文: A diehard reformist, Kim can boast 4.6% economic growth for the first quarter, as opposed to deep recession last year.
中文: 金大中对于改革持有执着的态度,他在第一季度的经济增长中达到4.6%,这将是对去年经济不景气的还击。
更详细...
英文: A name of an animal or animals in a language used for general purposes as opposed to a name proposed only for zoological nomenclature.
中文: 为一般目的所使用的语文,对一个动物或一群动物使用的名称,与仅为了动物命名法而创用的名称不同。
更详细...
英文: A private, neutral person chosen to arbitrate a disagreement, as opposed to a court of law.
中文: 被挑选来仲裁分歧的中立的个人,与法庭相对。
更详细...
英文: A program in execution, a process is an active entity, which can cause things to occur, as opposed to a program, which is a passive entity.
中文: 一种正在执行中的程序,是一种活着的实体,能引起事件的发生;而程序是被动的,处于静止状态。
更详细...
英文: A tort is a civil as opposed to a criminal wrong.
中文: 侵权是一种与刑事过错相对应的民事过错。
更详细...
|