以下为句子列表：
英文: 3 After a century of royal rule, in which the monarchy defended its power with claims that government by the masses would prove “corrupt”, political leaders are coming around to the view that more democracy is the best way to check mismanagement and impro
中文: 经历了一个世纪的王权统治，国王为了保护自己的权利宣布说：由平民领导的政府可以医治腐败，政治领袖们逐渐认识到，发展民主是纠正弊政和改善汤加人民生活水平的最佳途径。
更详细...
英文: 92 Educate cadres and the masses in Deng Xiaoping Theory.
中文: 用邓小平理论教育干部和群众.
更详细...
英文: [bbe] And seeing great masses of people he went up into the mountain; and when he was seated his disciples came to him.
中文: 耶稣看见这许多的人、就上了山、既已坐下、门徒到他跟前来。
更详细...
英文: [bbe] Then the Lord sent a wind, driving little birds from the sea, so that they came down on the tents, and all round the tent-circle, about a day's journey on this side and on that, in masses about two cubits high over the face of the earth.
中文: 有风从耶和华那里刮起、把鹌鹑由海面刮来、飞散在营边和营的四围、这边约有一天的路程、那边约有一天的路程、离地面约有二肘。
更详细...
英文: “My worry is there will be another bombing or shootings” timed to the executions, he said. “If that happens, then I fear the masses will be uncontrollable.
中文: “我担心可能会有更多的爆炸和枪击”在判决执行的同时，他表示。“如果真的是那样，我担心群众情绪会失控。”
更详细...
|
